Webdesigner im Aargau: Agentur oder Freelancer?

Kurz gesagt: Ein Freelancer passt, wenn der Umfang klar ist und Sie das Projekt selbst steuern möchten. Eine Agentur passt, wenn mehrere Fachleute gleichzeitig nötig sind, etwa für eine grosse Website mit Werbung und SEO. Bei Freelancern kostet eine KMU-Website in der Schweiz meist CHF 3’000.– bis 8’000.–, bei Agenturen CHF 5’000.– bis 15’000.–. Wer im Aargau einen Webdesigner sucht, sollte vor allem auf drei Dinge achten: fester Preis, klarer Termin und eine Domain auf den eigenen Namen.

Aktualisiert am 2. November 2026. Alle Preise in Schweizer Franken, ohne MWST.

Webdesigner im Aargau: die beiden Wege

Wer im Aargau eine neue Website braucht, stösst auf zwei Arten von Anbietern. Ein Freelancer arbeitet allein und macht Gestaltung, Technik und oft auch die Texte selbst. Eine Webagentur beschäftigt mehrere Leute, zum Beispiel für Gestaltung, Programmierung, Texte und Werbung, und ein Projektleiter hält die Fäden zusammen. Beides kann gut sein. Es kommt darauf an, was Ihre Website leisten soll.

	Freelancer	Agentur
Ansprechperson	dieselbe Person vom Erstgespräch bis zur Wartung	meist ein Projektleiter, dahinter ein Team
Fachwissen	eine Person mit ihren Schwerpunkten	mehrere Fachleute für einzelne Aufgaben
KMU-Website bis 15 Seiten	CHF 3’000.– bis 8’000.–	CHF 5’000.– bis 15’000.–
Stundensatz	CHF 110.– bis 180.–	CHF 120.– bis 250.–
Ausfall bei Krankheit oder Ferien	vorher klären, wer vertritt	meist im Team aufgefangen

Wann ein Freelancer passt

Für die meisten kleinen Firmen im Aargau, etwa einen Handwerksbetrieb, eine Praxis oder einen Laden, reicht eine Website mit einer bis fünfzehn Seiten. Dafür braucht es kein ganzes Team. Ein Freelancer ist hier oft die direktere Wahl: Sie sprechen immer mit derselben Person, Entscheide fallen schnell, und Sie zahlen keine Projektleitung mit.

Achten Sie darauf, dass der Freelancer einen festen Preis und einen festen Termin nennt. Sonst hängt das Projekt davon ab, wie viel er gerade sonst zu tun hat. Fragen Sie auch, wer Ihre Website betreut, wenn er krank oder in den Ferien ist.

Wann eine Agentur passt

Eine Agentur lohnt sich, wenn viele Aufgaben gleichzeitig anstehen: eine grosse Website mit Schnittstellen zu anderen Programmen, mehrere Sprachen, laufende Werbung, regelmässige Inhalte und SEO. Dann arbeiten mehrere Fachleute parallel, und das Projekt hängt nicht an einer einzigen Person. Dafür ist der Preis höher, und Sie haben meist mit einem Projektleiter statt mit der Person zu tun, die Ihre Website baut.

Sieben Fragen an jeden Webdesigner

Ob Freelancer oder Webagentur im Aargau: Diese Fragen zeigen schnell, ob ein Angebot passt.

1. Gibt es einen Fixpreis? Oder wird nach Stunden abgerechnet, und was passiert, wenn es länger dauert?
2. Wann ist die Website online? Und ab wann zählt die Frist?
3. Wer schreibt die Texte und liefert die Bilder? Sind sie im Preis, oder müssen Sie alles selbst bringen?
4. Wie viele Korrekturrunden sind dabei?
5. Auf wessen Namen läuft die Domain? Sie sollte auf Ihren Namen registriert sein.
6. Was kostet die Website ab dem 2. Jahr? Hosting, Domain, Updates und Sicherungen kosten laufend.
7. Können Sie später wechseln? Fragen Sie, ob Sie die Zugänge erhalten und die Website zu einem anderen Betreuer mitnehmen dürfen.

Muss der Webdesigner aus dem Aargau sein?

Nein. Eine Website entsteht heute am Bildschirm: Erstgespräch per Videocall oder Telefon, Fragebogen, Entwurf und Korrekturen per Mail. Ein Anbieter aus dem Aargau kennt dafür die Region, die Orte und die Begriffe, nach denen Ihre Kundschaft sucht. Das hilft bei Texten, die bei Google gefunden werden sollen, etwa «Schreiner in Lenzburg» oder «Physiotherapie Aarau».

So arbeite ich

Ich bin Joël Lüscher und führe die Webseitenmanufaktur als Einzelfirma mit Sitz in Staufen AG, zwischen Lenzburg und Aarau. Sie arbeiten mit mir, vom Erstgespräch bis zur Wartung, ohne Projektleiter dazwischen. Ich habe über 9 Jahre Erfahrung mit Websites und Onlineshops. Die Preise sind fest wie bei einem Paket:

Paket	Umfang	Fixpreis
Onepager	1 Seite, Kontaktformular	CHF 490.–
Klein	bis 4 Seiten, Karte, Basis-SEO	CHF 990.–
Standard	bis 8 Seiten, Karte, Basis-SEO	CHF 1’990.–
Professionell	bis 15 Seiten, Basis-SEO, schnellere Ladezeit	CHF 3’990.–
Premium	bis 8 Seiten, eigene Gestaltung	CHF 7’900.–

Texte und Bilder sind inbegriffen, dazu bis zu 3 Korrekturrunden. Die Paket-Websites sind 5 Werktage nach ausgefülltem Fragebogen und Zahlung online. Hosting, .ch-Domain und Wartung sind im 1. Jahr dabei, die Domain läuft auf Ihren Namen. Gefällt Ihnen der erste Entwurf nicht, treten Sie innert 7 Arbeitstagen schriftlich zurück und erhalten den bezahlten Betrag zurück.

Häufige Fragen

Sie suchen einen Webdesigner im Aargau, der zu einem festen Preis und in festen Fristen arbeitet? Alle Pakete, die Regionen und den Ablauf finden Sie unter Webdesign Aargau. Im kostenlosen Erstgespräch (rund 20 Minuten, per Videocall oder Telefon) erhalten Sie eine Empfehlung mit Fixpreis.

Weitere Ratgeber: Baukasten oder Agentur? · Website erstellen lassen: der Ablauf · Was kostet eine Website in der Schweiz?

Quellen: beyondweb.ch, «Was kostet eine Webseite in der Schweiz? Preisvergleich 2026», aktualisiert am 11. Oktober 2026, gelesen am 2. November 2026 (Preise und Stundensätze). Angaben zur Webseitenmanufaktur: Angebotsseiten und AGB (Ziffern 2.4, 2.5, 4.2, 6.4), Stand November 2026.