Ratgeber · Recht
Agentur nicht erreichbar: so holen Sie Ihre Website zurück
Joël Lüscher
Aktualisiert am 15. November 2026 · 6 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Antwortet Ihre Webagentur nicht mehr, klären Sie zuerst, wem Domain und Hosting gehören. Bei einer .ch-Domain zeigt die Abfrage auf nic.ch, welcher Registrar sie verwaltet. Ist die Domain auf Ihren Namen eingetragen, muss der Registrar Ihnen den Transfer jederzeit ermöglichen. Mit dem Transfercode und einer Kopie der Website ziehen Sie dann zu einem neuen Anbieter um.
Aktualisiert am 15. November 2026. Alle Preise in Schweizer Franken.
Ein häufiges Problem
Die Website wurde vor ein paar Jahren gebaut, die Agentur oder der Bekannte, der sie betreut hat, ist inzwischen nicht mehr erreichbar. Mails bleiben unbeantwortet, das Telefon klingelt ins Leere, vielleicht gibt es die Firma gar nicht mehr. Solange die Website läuft, fällt das kaum auf. Spätestens wenn etwas geändert werden muss, ein Update fällig ist oder die Rechnung fürs Hosting ausbleibt, wird es dringend.
Oft lässt sich die Website zurückholen. Entscheidend ist, auf wen Domain und Hosting laufen.
Schritt 1: Herausfinden, wem die Domain gehört
Die Domain ist Ihre Adresse im Internet, zum Beispiel muster-holzbau.ch. Wer sie kontrolliert, kontrolliert auch, wohin Ihre Website und Ihre E-Mails gehen.
- Registrar finden: Geben Sie Ihre .ch-Domain in der Abfrage auf nic.ch ein, der Website der Registrierungsstelle Switch. Sie zeigt, welcher Registrar die Domain verwaltet, also bei welcher Firma sie registriert ist. Den Namen des Halters zeigt die Abfrage aus Datenschutzgründen nicht.
- Halter klären: Suchen Sie in alten Unterlagen nach Rechnungen für die Domain. Steht Ihr Firmenname als Halter darin, gehört die Domain Ihnen. Im Zweifel fragen Sie direkt beim Registrar nach, auf wen die Domain eingetragen ist.
Ist die Domain auf Ihren Namen registriert, sind Sie in einer guten Lage. Laut Switch ist der Registrar verpflichtet, dem Halter den Transfer zu einem anderen Registrar jederzeit zu ermöglichen. Dafür brauchen Sie einen Transfercode (Auth-Code), den Sie vom aktuellen Registrar erhalten. Sie können ihn als Halter direkt dort anfordern, auch ohne die Agentur.
Ist die Domain auf die Agentur registriert, wird es schwieriger: Dann braucht es deren Zustimmung, oder Sie klären die Sache rechtlich. Solche Streitigkeiten sind laut Switch zivilrechtlich zu lösen. Darum gehört die Domain immer auf den Namen der Firma, der die Website gehört.
Schritt 2: Hosting und Zugänge prüfen
Das Hosting ist der Speicherplatz, auf dem Ihre Website liegt. Suchen Sie nach Rechnungen oder Zugangsdaten eines Hosters wie Hostpoint, Infomaniak, Cyon oder hosttech.
| Ihre Lage | Was Sie tun |
|---|---|
| Hosting-Vertrag läuft auf Sie | Beim Hoster das Passwort zurücksetzen und eine Sicherung der Website herunterladen. |
| Hosting läuft über die Agentur, Sie haben ein WordPress-Login | Im WordPress-Backend mit einem Sicherungs-Plugin eine vollständige Kopie erstellen und herunterladen. |
| Kein Zugang, aber die Website läuft noch | Den Hoster kontaktieren und erklären, dass Sie die Inhaberin der Website sind. Bei fremden Verträgen hilft er oft nur mit Zustimmung des Vertragspartners. |
| Website ist schon offline | Nach alten Sicherungen fragen, beim Hoster und in Ihren eigenen Unterlagen. Texte und Bilder lassen sich oft aus dem Internet-Archiv (archive.org) retten. |
Wichtig: Kündigen Sie nichts, bevor Sie eine vollständige Kopie der Website und den Transfercode der Domain in den Händen haben. Läuft das Hosting aus, bevor die Daten gesichert sind, ist die Website weg.
Schritt 3: Umziehen
Mit Transfercode und Sicherung kann ein neuer Anbieter die Website übernehmen:
- Die Website wird beim neuen Hoster aus der Sicherung eingerichtet und geprüft.
- Die Domain zieht mit dem Transfercode zum neuen Registrar um und bleibt auf Ihren Namen registriert.
- Die Domain wird auf das neue Hosting umgestellt, die E-Mail-Postfächer ziehen mit.
- Alle Zugänge (Hosting, Domain, WordPress) erhalten Sie schriftlich.
Ich ziehe WordPress-Websites zu meinem Hosting in der Schweiz um. Mit einem Wartungsvertrag ist der Umzug gratis, bis rund 2 Stunden Aufwand inbegriffen. Ohne Wartung rechne ich nach Aufwand ab, zu CHF 100.– pro Stunde. Mehr dazu auf der Seite Website-Umzug. Ist die alte Website technisch am Ende, ist manchmal ein Neubau zum Fixpreis die bessere Wahl, siehe Website überarbeiten lassen: wann es sich lohnt.
So schützen Sie sich in Zukunft
- Die Domain läuft auf Ihren Firmennamen, nicht auf die Agentur.
- Sie haben ein eigenes Administrator-Login für WordPress und kennen den Hoster.
- Alle Zugänge stehen in Ihrem Passwortmanager, nicht nur bei der Agentur.
- Im Vertrag steht, welche Nutzungsrechte Sie an der Website haben und dass Sie bei einer Kündigung eine vollständige Kopie und alle Zugänge erhalten.
Bei mir wird die Domain immer auf Ihren Namen registriert, und Sie erhalten alle Zugänge. Mehr zur Domain steht im Ratgeber Domain registrieren: was KMU beachten müssen.
Häufige Fragen
Meine Webagentur antwortet nicht mehr. Ist meine Website verloren?
Meist nicht. Klären Sie zuerst, wem Domain und Hosting gehören. Läuft die Domain auf Ihren Namen, können Sie beim Registrar den Transfercode anfordern und mit einer Sicherung der Website zu einem neuen Anbieter umziehen.
Wie finde ich heraus, wo meine .ch-Domain registriert ist?
Mit der Domain-Abfrage auf nic.ch, der Website von Switch. Sie zeigt den Registrar, der die Domain verwaltet. Den Namen des Halters zeigt sie nicht.
Brauche ich die Zustimmung der alten Agentur für den Domain-Transfer?
Nicht, wenn die Domain auf Ihren Namen registriert ist: Dann muss der Registrar Ihnen als Halter den Transfer ermöglichen. Ist die Domain auf die Agentur registriert, braucht es deren Mitwirkung oder eine rechtliche Klärung.
Was kostet es, die Website zu einem neuen Anbieter zu zügeln?
Bei der Webseitenmanufaktur ist der Umzug einer WordPress-Website mit Wartungsvertrag gratis (bis rund 2 Stunden Aufwand). Ohne Wartung wird nach Aufwand abgerechnet, zu CHF 100.– pro Stunde.
Sie stecken gerade in dieser Lage? Melden Sie sich zu einem kostenlosen Erstgespräch (rund 20 Minuten, per Videocall oder Telefon). Wir schauen gemeinsam, was sich retten lässt.
Quelle: Switch, Fragen und Antworten zu Domain-Namen auf nic.ch (Registrar ermitteln, Transfercode, Streitigkeiten mit dem Registrar), gelesen am 15. November 2026. Dieser Beitrag ist keine Rechtsberatung.
Weitere Ratgeber
- Braucht meine Website einen Cookie-Banner? (Schweiz)
- WordPress-Sicherheit für KMU: 10 Punkte
- Barrierefreie Website in der Schweiz: was KMU wissen müssen
Ich bin Joël Lüscher, Inhaber der Webseitenmanufaktur in Staufen AG. Seit über 9 Jahren baue ich Websites und Onlineshops für Schweizer KMU, mit WordPress, technischem SEO und GEO, also der Sichtbarkeit in Antworten von KI-Suchen. Ich habe einen Bachelor of Science in Wirtschaftsinformatik und einen Master of Science in Applied Information & Data Science. Bei mir sprechen Sie vom Erstgespräch bis zur Wartung mit derselben Person.
